HAPPY ME...

HAPPY ME
By: Huh Gak + John Park
1st Mini Album

Yeah girl listen
You’re the only one for me baby
And let me tell you why

myeotbeoninga ibyeoreul gyeongheomhagoseo neol mannatji
geuraeseo deo sijagi duryeowonneunji molla
hajiman nugungal alge doego saranghage doeneun geon
nega majimagiramyeon eolmana joheulkka
nacheoreom.. bappeun haru jungedo jamsi ne moksoril deureumyeon
hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
maeilbam jibeuro doragal ttae geu gose nega itdamyeon
himdeun haru jichin ne maeumi nae pume angyeoswiltende

jigeumcheoreomman nal saranghaejwo nan neoman byeonhaji annneundamyeon
nae modeungeol gajil sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
neon gakkeumeun jasini eomneun miraereul mianhae hajiman
itji marajwo saranghae neowa hamkkeramyeon ijen haengbokhan nareul

I can always be happy with me
I can always be happy with me

bappeun haru jungedo jamsi ne moksoril deureumyeon
hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
maeilbam jibeuro doragal ttae geu gose nega itdamyeon
himdeun haru jichin ne maeumi nae pume angyeoswiltende
jigeumcheoreomman nal saranghaejwo nan neoman byeonhaji annneundamyeon
nae modeungeol gajil sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
neon gakkeumeun jasini eomneun miraereul mianhae hajiman
itji marajwo saranghae neowa hamkkeramyeon ijen haengbokhan nareul

nan manheun gidaedeullo sesangi jeonghae noheun sarangeul beorigo
ne maeumcheoreom nan neul gateun jarie
tto hanaui nega doego sipeo sojunghan neol wihae
jigeumcheoreomman saranghaejwo hangsang
neoman byeonhaji anheumyeon nae jeonbul gajil sarameun neoppuniya
nan heundeulliji anha jasin eomneun mirae neon mianhae hago inni
neon ije honjaga aniya.. ijen itjima
neowa hamkkeramyeon eonjena haengbokhan nareul

I can do anything and everything
If my life‘s with you

bappeun haru jungedo jamsi ne moksori deureumyeon
hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
maeil bam jibeuro doragal ttae geugose naega itdamyeon
himdeun haru jichin ne maeumi nae pume angyeo swil tende
jigeumcheoreomman nal saranghaejwo nan neoman byeonhaji annneundamyeon

u ye
nae modeungeol gajil sarameun neo ppuniya nan heundeulliji anha
neon gakkeumeun jasini eomneun miraereul mianhae hajiman
itji marajwo saranghae neowa hamkkeramyeon ijen haengbokhan nareul

nan manheun gidaedeullo sesangi jeonghae noheun sarangeul beorigo
ne maeumcheoreom nan neul gateun jarie
tto hanaui nega doego sipeo sojunghan neol wihae

jigeumcheoreom nal saranghaejwo hangsang neoman byeonhaji anheumyeon
nae jeonbul gajil sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
jasin eomneun mirae neon mianhaehago inni
neon ije honjaga aniya ijen itjima
neowa hamkkeramyeon eonjena haengbokhan nareul


== TRANSLATION ==

Yeah girl listen
You’re the only one for me baby
And let me tell you why

I met you after a few heartbreaks
So maybe that was why our start was so unsure
But getting to know and to love someone
How nice would it be if you were my last?
Like I do…
If you hear my voice, even for a moment in a busy day
Do you also feel like we are together?
Every night, when I return home and if you are there
My stress and pain from the day will melt away in your arms

Love me just like this
If you would never change
You’re the only one that has all of me
I will never waver
You may be unsure in the face of the unknowable future
But never forget that I love you
If it is with you, I will be forever happy

I can always be happy with me
I can always be happy with me

If you hear my voice, even for a moment in a busy day
Do you also feel like we are together?
Every night, when I return home and if you are there
My stress and pain from the day will melt away in your arms

Love me just like this
If you would never change
You’re the only one that has all of me
I will never waver
You may be unsure in the face of the unknowable future
But never forget that I love you
If it is with you, I will be forever happy

I’m throwing away what the world tells me I should love
My heart is in the same place as yours
I want to be another part of you
For you who are my precious

Love me just like this forever,
As long as you don’t change
You’re the only one that has all of me
I will never waver
Are you feeling unsure in the unknowable future?
You’re no longer alone..never forget
That when I’m with you I am happy

I can do anything and everything
If my life is with you

MY HEART IS BEATING...

MY HEART IS BEATING
By: K.Will
The 2nd Mini Album

Ip sul ggeu te mae chyeo in neun mal

Words on the tip of my tongue
Neo man bo myeon ha go shi peun mal

Words that I want to say only when I see you
Neo mu so jung hae a ggyeo du ryeo go

That you’re too precious, I’m gonna protect you
Cham go ddo cham neun mal

Those words that I’ve been holding in

Hal su i sseo haeng bok han geu mal

Words that make me happy when I can speak them out
Ba reum jo cha dal kom han geu mal

Words that are sweet to just pronounce
Je il jo eun nal

That I will be my best
Je il meot ji ge ne ge hae ju go shi peun geu mal

That I want to treat you with my best, those words

Neo reul sa rang hae sa rang hae sa rang han da

I love you, I love you, I love you
Han beon du beon eul ma le do mo ja ra seo

Because saying just once or twice isn’t enough
A ggi ji mot hae sum gi ji mot hae

I can’t save it, I can’t hide it
Sol jik han nae mam eul go bae geul hae

I’m confessing my true heart

Jeong mal neo man i neo man i jeong bu in nan

Only you only you are everything to me
Neo reul bo go ddo an a do beok cha neun nan

Even when I look at you, even when I hold you, they’re too much I can’t handle
Ma lal ddae ma da da shi seol le seo

Every time I speak them out, my heart flutters again
Swi un jeok eop deon geu mal neo reul sa rang hae

Those words that have never been easy, “I love you”

Ul da ga do ut ge ha neun mal

Words that make you smile even when you’re crying
Ut da ga ddo ul ge ha neun mal

Words that also make you cry when you’re smiling
A ju meon hun nal

A far away day in the future
Neo ye gwit ga e ha go nun gam go shi peun geu mal

Those words I want to whisper to your ears before closing my eyes

Neo reul sa rang hae sa rang hae sa rang han da

I love you, I love you, I love you
Han beon du beon eul ma lae do mo ja ra seo

Because saying just once or twice isn’t enough
A ggi ji mot hae sum gi ji mot hae

I can’t save it in, I can’t hide it
Sol jik han nae mam eul go bae geul hae

I’m confessing my true heart

Jeong mal neo man i neo man i jeon bu in nan

Only you only you are everything to me
Neo reul bo go ddo an a do beok cha neun nan

Even though I’m looking at you, even though I’m holding you, they’re too much for me
Ma lal ddae ma da da shi seol le seo

Every time I say them out, my heart flutters again
Swi un jeok eop deon geu mal neo reul sa rang hae

Those words that have never been easy, “I love you”

Ne ga da ga on da

You’re coming close
Na reul bon da

You’re looking at me
Ga seum i ddwi eo on da

My heart is racing
Mae il neo reul bwa do i reon geon gi jeo gil ga

Seeing you every day, still isn’t it a miracle?
Gye sok dwaen ggum in geol gga

Isn’t it a consistent dream?

Sa rang hae sa rang hae sa rang hae neol

I love you, I love you, I love you
Da shi mu reo do dae da beun ddok ga teun de

No matter how many times asked, the answer is the same
Dol lyeo ma la go ggu myeo bol lae do

Even if I talk around, even if I try to pretend
Gyeol gu ge nae mam eun i reon geo ya

In the end my heart is like this

Jeong mal neo man i neo man i jeon bu in na

Really only you only you are everything to me
Neo reul bo go ddo an a do nun mu ri na

Even though I’m looking at you, even though I’m holding you, my tears are falling
Eo ddeo ke ne ga nae ge on geo ni

How could you come to me?
Mi deul su eop seul man keum

As much as how that seems unbelievable to me
Neo reul sa rang hae

I love you

PRESENT / GIFT

PRESENT
By: K.Will + Eun Ji Won
K.Will 2nd Mini Album

내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul

Rap)
Baby Girl 넌나만의천사
Baby Girl neon namanui cheonsa
아름다운네모습은날반하게하니까
areumdaun ne moseubeun nal banhage hanikka
어두웠던나의삶에한줄기빛처럼
eoduwotdeon naui sarme hanjulgi biccheoreom
다가와내손을꼭잡아준그대여
dagawa nae soneul kkok jabajun geudaeyeo
힘들어도아파도웃게돼너때문에
himdeureodo apado utge dwae neo ttaemune
넘어져쓰러져도힘을내너때문에
neomeojyeo sseureojyeodo himeul nae neo ttaemune
U the only one in my life 변하지않아
U the only one in my life byeonhaji anha
널향한내사랑은영원하기때문에
neol hyanghan nae sarangeun yeongwonhagi ttaemune

하고싶은말이있나봐
hago sipeun mari inna bwa
늦었지만아직까지하지못한말
neujeotjiman ajikkkaji haji motan mal

내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul

우리둘이얘기하고우리둘이걸어가고
uri duri yaegihago uri duri georeogago
언제나둘이라서행복한이시간들
eonjena duriraseo haengbokhan i sigandeul
서로다른사람인데우린서로많이닮아
seoro dareun saraminde urin seoro manhi darma
남매냐는얘기도가끔듣곤했었지
nammaenyaneun yaegido gakkeum deutgon haesseotji

Rap)
우린같은길을걸어가또같은곳을바라봐
urin gateun gireul georeoga tto gateun goseul barabwa
누구보다소중한널지켜줄게믿어봐
nuguboda sojunghan neol jikyeojulge mideobwa
내인생모든의미언제나둘이
nae insaeng modeun uimi eonjena duri
함께라면행복만이가득해영원히
hamkkeramyeon haengbongmani gadeukhae yeongwonhi

내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul

지금잡은네손을놓지않을게
jigeum jabeun ne soneul nochi anheulge
남자답게약속지킬게
namjadapge yaksok jikilge

Rap)
세월이지나도세상이모두변해도
sewori jinado sesangi modu byeonhaedo
항상난네곁에내맘에는오직너밖에
hangsang nan ne gyeote nae mameneun ojik neobakke

누구보다사랑하니까
nugu boda saranghanikka

Rap)
그어떤말로도널표현하긴부족해
geu eotteon mallodo neol pyohyeonhagin bujokhae

이세상가장아름다운사람은
isesang gajang areumdaun sarameun
너라고수천번을말을해도부족해
neorago sucheon beoneul mareul haedo bujokhae
얼마나너를사랑하는지영원히가르쳐줄게
eolmana neoreul saranghaneunji yeongwonhi gareuchyeo julge

널향한내사랑은영원하기때문에
neol hyanghan nae sarangeun yeongwonhagi ttaemune

== TRANSLATION ==

The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life

Baby girl, you’re my angel
Cuz I’ve fallen for you by your beauty
You, who grabbed my hand and pulled me out of the dark
Even when I’m struggling, I can smile because of you
Even when I fall down, I can get back up because of you
You are the only one in my life, that will never change,
Because my love for you is eternal
(You’re the one in my life)

I still have something to tell you
It might be a little late, but these are the words I never got around to say

The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life

We would chat
We would stroll
These were the happy moments because it was just two of us
We are two different persons
But we’re alike
And sometimes people would ask if we are siblings

We walk the same path
And share the same view
I will protect you, so trust me
You’re the reason of my life
If it’s just two of us we can be forever happy

The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life

I won’t let go of your hand
I will keep my promise like a man

Even time passes by
Even if the world changes
I will be by your side, because you’re the only one in my heart

Because I love you more than anyone else

You can’t be described with words

It wouldn’t suffice even if I shout that you’re the most beautiful person countless times

I will show you how much I love you
Because my love for you is eternal

THAT MAN...

THAT MAN
By: Hyun Bin
Secret Garden Soundtrack

han namjaga geudaereul saranghamnida

I just love that one man

geu namjaneun yeolsimhi saranghamnida

I follow her around like a shadow everyday

maeil geurimjacheoreom geudaereul ttaradanimyeo

I follow her around like a shadow everyday

geu namjaneun useumyeo ulgo isseoyo

That woman is laughing and crying

eolmana eolmana deo neoreul

Just how much more do I have to

ireoke baraman bomyeo honja

gaze at you alone

i baram gateun sarang i geoji gateun sarang

This love that came like the wind, this beggar like love
gyesokhaeya nega nareul sarang hagenni

If I continue this way, will you love me?

jogeumman gakkai wa jogeumman

Just come a little nearer

hanbal dagagamyeon du bal domangganeun

One step closer but flee with two legs

neol saranghaneun nan jigeumdo yeope isseo

I am who love you, next to you now

geu namjan umnida

That woman who comes.

geu namjaneun seonggyeogi sosimhamnida

that man is cautious

geuraeseo utneun beobeul baewotdamnida

that’s why you have to learn to smile

chinhan chinguegedo motaneun yaegiga manheun

what he can’t tell his best friend

geu namjaui maeumeun sangcho tusongi

his heart’s full of tears.

geuraeseo geu namjaneun geudael

that’s why, that man

neol sarang haetdaeyo ttokgataseo

when he loved you the same way

tto hanagateun babo tto hanagateun babo

yet another fool, yet another fool

hanbeon nareul anajugo gamyeon an dwaeyo

can’t you hug me before you go?

nan sarangbatgo sipeo geudaeyeo

i want to receive love

maeil sogeuroman gaseum sogeuroman

everyday in my heart, just in my heart

sorireul jireumyeo geu yeojaneun oneuldo

i shout and

geu yeope itdaeyo

that man’s next to me again.

geu namjaga naraneun geon anayo

that man’s not me

almyeonseodo ireoneun geon anijyo

its not that he knows

moreul geoya geudaen babonikka

he doesn’t know cause he’s a fool

eolmana eolmana deo neoreul

Just how much more do I have to

ireoke baraman bomyeo honja

gaze at you alone

i babo gateun sarang i geoji gateun sarang

This love that came like the wind, this beggar like love

gyesokhaeya nega nareul sarang hagenni

If I continue this way, will you love me?

jogeumman gakkai wa jogeumman

Just come a little nearer

hanbal dagagamyeon du bal domangganeun

One step closer but flee with two legs

neol saranghaneun nan jigeumdo yeope isseo

I who love you am next to you now

geu namjan umnida

That man who comes.