Tuesday, May 17, 2011

HAPPY ME...


HAPPY ME
By: Huh Gak + John Park
1st Mini Album


Yeah girl listen
You’re the only one for me baby
And let me tell you why

myeotbeoninga ibyeoreul gyeongheomhagoseo neol mannatji
geuraeseo deo sijagi duryeowonneunji molla
hajiman nugungal alge doego saranghage doeneun geon
nega majimagiramyeon eolmana joheulkka
nacheoreom.. bappeun haru jungedo jamsi ne moksoril deureumyeon
hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
maeilbam jibeuro doragal ttae geu gose nega itdamyeon
himdeun haru jichin ne maeumi nae pume angyeoswiltende

jigeumcheoreomman nal saranghaejwo nan neoman byeonhaji annneundamyeon
nae modeungeol gajil sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
neon gakkeumeun jasini eomneun miraereul mianhae hajiman
itji marajwo saranghae neowa hamkkeramyeon ijen haengbokhan nareul

I can always be happy with me
I can always be happy with me

bappeun haru jungedo jamsi ne moksoril deureumyeon
hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
maeilbam jibeuro doragal ttae geu gose nega itdamyeon
himdeun haru jichin ne maeumi nae pume angyeoswiltende
jigeumcheoreomman nal saranghaejwo nan neoman byeonhaji annneundamyeon
nae modeungeol gajil sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
neon gakkeumeun jasini eomneun miraereul mianhae hajiman
itji marajwo saranghae neowa hamkkeramyeon ijen haengbokhan nareul

nan manheun gidaedeullo sesangi jeonghae noheun sarangeul beorigo
ne maeumcheoreom nan neul gateun jarie
tto hanaui nega doego sipeo sojunghan neol wihae
jigeumcheoreomman saranghaejwo hangsang
neoman byeonhaji anheumyeon nae jeonbul gajil sarameun neoppuniya
nan heundeulliji anha jasin eomneun mirae neon mianhae hago inni
neon ije honjaga aniya.. ijen itjima
neowa hamkkeramyeon eonjena haengbokhan nareul

I can do anything and everything
If my life‘s with you

bappeun haru jungedo jamsi ne moksori deureumyeon
hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
maeil bam jibeuro doragal ttae geugose naega itdamyeon
himdeun haru jichin ne maeumi nae pume angyeo swil tende
jigeumcheoreomman nal saranghaejwo nan neoman byeonhaji annneundamyeon

u ye
nae modeungeol gajil sarameun neo ppuniya nan heundeulliji anha
neon gakkeumeun jasini eomneun miraereul mianhae hajiman
itji marajwo saranghae neowa hamkkeramyeon ijen haengbokhan nareul

nan manheun gidaedeullo sesangi jeonghae noheun sarangeul beorigo
ne maeumcheoreom nan neul gateun jarie
tto hanaui nega doego sipeo sojunghan neol wihae

jigeumcheoreom nal saranghaejwo hangsang neoman byeonhaji anheumyeon
nae jeonbul gajil sarameun neoppuniya nan heundeulliji anha
jasin eomneun mirae neon mianhaehago inni
neon ije honjaga aniya ijen itjima
neowa hamkkeramyeon eonjena haengbokhan nareul


== TRANSLATION ==

Yeah girl listen
You’re the only one for me baby
And let me tell you why

I met you after a few heartbreaks
So maybe that was why our start was so unsure
But getting to know and to love someone
How nice would it be if you were my last?
Like I do…
If you hear my voice, even for a moment in a busy day
Do you also feel like we are together?
Every night, when I return home and if you are there
My stress and pain from the day will melt away in your arms

Love me just like this
If you would never change
You’re the only one that has all of me
I will never waver
You may be unsure in the face of the unknowable future
But never forget that I love you
If it is with you, I will be forever happy

I can always be happy with me
I can always be happy with me

If you hear my voice, even for a moment in a busy day
Do you also feel like we are together?
Every night, when I return home and if you are there
My stress and pain from the day will melt away in your arms

Love me just like this
If you would never change
You’re the only one that has all of me
I will never waver
You may be unsure in the face of the unknowable future
But never forget that I love you
If it is with you, I will be forever happy

I’m throwing away what the world tells me I should love
My heart is in the same place as yours
I want to be another part of you
For you who are my precious

Love me just like this forever,
As long as you don’t change
You’re the only one that has all of me
I will never waver
Are you feeling unsure in the unknowable future?
You’re no longer alone..never forget
That when I’m with you I am happy

I can do anything and everything
If my life is with you





0 comments: